悼CONEBI董事長Erhard Buchel
圖、文 輪彥公司
德國自行車零件龍頭Buchel GmbH董事長，暨歐洲自行車產業聯盟(CONEBI)董事長與世界自行車產業協會(WBIA)理事長Erhard Buchel，於今年5月12日安詳辭世，享年71歲。他的離開對歐洲甚至全球自行車產業而言都是巨大的損失。親切、熱心且睿智的Erhard Buchel，是一位成功的企業家、產業領袖、更是全球自行車業界的好朋友，對全球自行車產業具有重要的影響力。
Erhard Buchel自1976年加入家族企業Buchel GmbH & Co. Fahrzeugteilefabrik KG以來，他在1985年樹立了一個重要里程碑，創立了上海第一個合資企業，專門生產自行車和汽車零件。之後也透過購併和合資企業在歐洲和亞洲擴大了企業規模，在Erhard出色的經營與管理之下，Buchel在全球自行車零件產業中站穩根基。
多年來Erhard也積極奉獻心力於歐洲乃至全球自行車產業，從德國兩輪車協會(ZIV)到COLIPED，再到CONEBI和WBIA。他的睿智領導和前瞻性思維讓他在2017年被推崇擔任CONEBI的董事長，他也在2016年組織創立了WBIA。任職期間充分體現了誠信、奉獻和無與倫比的產業熱情與服務精神，並做出許多重要的貢獻。
聽聞噩耗，CONEBI董事會成員紛紛發言悼念，並指出:Erhard是一個聰慧、開明和前瞻的領袖，更是一個熱心誠信的好朋友。他以奉獻和智慧引領自行車產業走過了美好和艱難的歲月。他的貢獻與熱情將永遠被大家記得，他的精神與情誼也將永遠留在每一個人的心中，不被忘記。
身為WBIA會員的台灣自行車協會TBA理事長吳盈進第一時間也發文哀悼：對於Erhard主席的辭世，我們深感悲痛與哀悼，他的良善、友好和熱心慷慨為TBA提供了與WBIA密切合作的機緣，在他英明的領導下，全球自行車產業努力朝著永續、共好邁進。痛失產業明燈與導師，對自行車產業是一大損失，相信他的精神將會永遠與產業同在。願他安息。
Erhard的善良、智慧和樂於分享的精神給所有認識他的人留下了深刻的印象，多年來他也一直是輪彥的好朋友，對於他的辭世我們深感哀痛與不捨，衷心感謝他多年的友誼，以及持續不斷提供寶貴見解與市場資訊給輪彥分享業界，這些見解為自行車行業的進步與永續提供了指引。他的精神會永遠與我們同在，並引領自行車產業不斷前行。
